kinnie & twistees

prodott ghawdxi


Poeziji


Illejla fit-tmienja gewwa l-Foyer Europeen go Lussemburgu, sitt poeti Maltin ser jaqraw xoghlijiet minn taghhom lill-pubbliku. Fosthom hemm il-bloggers Twanny Erezija, u l-Imzebbel. X'iktarx nghaddi l'hemm izda iktar b'sens ta' solidarjeta' ma' l-inizzjattiva milli ghall-gost. Ghax lili ma joghgbunix sessjonijiet poetici bhal dawn. Nemmen li poezija taqraha wahdek u jew tolqtok jew le. Ma nemminx f'sessjonijiet mimlija staghgib u dak is-skiet tal-knejjes sakemm tinqara' xi poezija - qisu qed jitkellem xi oraklu. Il-poezija ghalija hija prattika daqs toaster. Taqraha bi skop... jew romantiku, jew politiku, jew anki skop muzikali ghall-widnejn. Imma taqraha int. Wahdek. Ikun hemm biss int u l-poezija. Dak il-hin il-poeta ikun ilu li heles il-poezija mill-ktajjen tal-possessjoni. Hiija libera biex tinftiehem u tinqara kif iz-zikk irid.

Imma dawn gosti. F'zoghziti kont nikkunsidra ruhi poeta. Kollu tort tal-gvern. Kien nieda kompetizzjoni ghall-ahjar pinna zaghzugha fit-'92. Kellna niktbu poezija u jien ghazilt it-tema tas-Summit Ekologiku f'Rio de Janeiro. U peress li ghada toghgobni ha nhallihielkom hawn ha taqrawha bil-kwiet (wahedkom). Sahhiet.

ECO '92

Fuq xatt-il bahar,
mal-muzika ta' elf minfah bebbuxu,
mar-ritmu tal-bahar jilghaq ic-caghak,
Maori-neo-Zelandiz jistenna'....

Fuq gholi/ghama fuq muntanja Alpina,
mat-tvenvin tar-rih, ghaddej
mit-trumbuni baxxi/vallati,
Awstrijak-neo-Ewropew jistenna'....

F'wesgha/pjanura
fost it-thaxwix ta' elf qamha ddur mar-rih,
fost il-bini ta' makni taz-zejt,
Indjan-neo-Amerikan jistenna'...

Mitluf f'foresta mdallma,
fost ghajjat wahxija t'ghasafar tal-mewt,
fost hdura/sewda mzejna strixxi bojod/sofor/suwed,
l-Afrikan-neo-homo-sapiens jistenna'...

Fl-gholijiet qtugh in-nifs
ta' l-Andi Peruvjani
mal-llama u l-Mayani,
elf Peruvjan-neo-drogati jistennew...

Fuq gzira/huta f'nofs Mediterran,
mitt ministru minsi,
mitt xufier jiggerra,
ftit Maltin-forsi-Ewropej jistennew...

Fil-qalba tal-problema
hdejn foresta/pulmun mahqura
elf kap l-istat
jaqtghu decizjoni
minghajr jistaqsu
ghaliex?
minghar ma jafu
ghalfejn?

Fuq xatt-il bahar
F'gholi/ghama
F'wesgha/pjanura
F'foresta/mdallma
F'gholjiet qtugh in-nifs
Fil-gzira/huta
waqa' s-skiet.

*Paceville, 03/06/1992

[Insejt nghidilkom... il-poezija kienet rebhet. U ta' ribell li kont ma mortx nigbor il-Premju Pinna Zaghzugha 1992... kesahlu li jien. Miskina marret ommi bil-pacenzja kollha u ivvintat storja li kont marid... waqt li kont qed niggerra Marsalforn wara xi Taljana!]

3 Twegibiet ghal “Poeziji”

  1. # Blogger dwardu

    L-ewwel qlibt 'il Nasr Eddin għall-Malti... u issa kummenti bħal "Il-poezija ghalija hija prattika daqs toaster"...
    Ikolli nistqarr li wasalt biex abbonajt mal-feed ta' bloggok, u li x'ħin rajt li tfajt post ġdid... tnissel fija forma ta' eċitament ħafif.
    Ħeħħe.
    :)  

  2. # Blogger Jacques René Zammit

    Grazzi dward. Nawguralek bil-progett tat-taneg (ghax mhux tangi?).  

  3. # Blogger dwardu

    Grazzi lilek.
    "taneg" aktar iddoqqli minn "tangi", "tangijiet", "tangujiet", etc. ... :)
    Xejn xjentifiku...  

Posta un commento


Web This Blog

jacques rene' zammit

  • Jacques jghix fid-dinja minsija ta' Lussemburgu fejn jahdem bhala avukat fil-Qorti tal-Gustizzja Ewropeja. Il-kuntrasti bejn il-hajja go Malta u l-hajja fuq il-kontinent servew ta' ispirazzjoni biex jinholog "kinnie&twistees". Originalment il-blog beda' bhala semplici rubrika fuq "J'Accuse" li kien jisimha Sibtijiet Flimkien. kinnie&twistees huwa l-post fejn il-kontradizzjonijiet u l-affarijiet komuni jigu registrati. Dizzjunarju Malti-Ghawdxi m'huwiex essenzjali izda jista' jghin fil-qari ta' dan il-blog.


XML

Powered by Blogger

make money online blogger templates



© 2006 kinnie & twistees | Blogger Templates by GeckoandFly.
L-ebda parti ta' dan il-blogg ma tista' tigi riprodotta minghajr permess bil-miktub.
Dan il-blogg huwa intenzjonat ghal uzu personali. Il-kittieb jichad kull responsabiltà lejn qarrejja ta' dan il-blogg. Il-fehmiet espressi kinnie&twistees huma kollha tajbin. Fehma espressa fil-passat ma hix garanzia tal-futur. Jekk ha teqred ahjar bqajt id-dar. Jekk weggajt jghaddilek. Jekk hadt ghalik – haqqek. Jekk ghadek qed taqra prosit. Ghawdxi tajjeb aharqu. Kont qed taqra kinnie&twistees… prodott iehor Ghawdxi ta' veru.